威廉·羅伯特森·尼科爾 -- 講解者聖經註釋 與 講解者聖經辭典

William Robertson Nicoll -- The Expositor's Bible and The Expositor's Dictionary
在中庸之道中尋求(傳道書 7:1-29;8:1-15)

有許多人說:「誰能指示我們什麼是金子?」將金子誤認為他們的神或美善。因為儘管在任何時代,能獲得巨額財富的人寥寥無幾,但有許多人渴望它,並相信擁有它就是擁有至高的幸福。不僅僅是富人「信靠財富」。通常情況下,或許他們對財富的信靠反而較少,因為他們已經嘗試過,並且相當精確地知道財富能做什麼,以及不能做什麼。正是那些沒有嘗試過財富,且貧窮帶來許多不可否認的艱難的人,最容易受到誘惑,將財富視為解決生命苦難的靈丹妙藥。因此,第六章的勸誡可能比我們有時認為的具有更廣泛的意義。但是,無論它們適用於多數人還是少數人,毫無疑問,第七章與第八章的勸誡適用於絕大多數人。因為在這裡,傳道者討論了我們大多數人想要處於其中的「中庸之道」。我們許多人不敢祈求巨額財富,以免它成為我們難以承受的重擔;但我們毫不猶豫地採納亞古珥的禱告:「使我也不貧窮也不富足,賜給我需用的飲食:讓我擁有一個舒適的資產,使我能與極端財富或極端貧困的誘惑保持同等的距離。」

現在,確保一份資產的努力,不僅是合法的,而且是非常值得稱讚的;因為神希望我們充分利用祂賜給我們的能力以及祂送來的機會。然而,我們可能會以錯誤的動機、錯誤的精神去追求這個正確的目標。如果我們追求資產,彷彿它是一個如此偉大的美善,以至於如果我們得不到它就無法感到滿足,那麼精神與動機都是錯誤的。因為除了對神護理的不信任之外,還有什麼能激發這種追求呢?如果留在祂的手中,我們不覺得自己會是安全的;而如果我們將財富掌握在自己手中,並通過幾項舒適的保障來抵禦機遇與變遷,我們就會覺得足夠安全了。這種感覺無疑是非常普遍的:我們所有人都面臨著陷入這種對神父性護理的不安與不信任的危險。

🌐 Translate this page

Chrome 電腦版:頁面空白處按右鍵 →「翻譯成 English」或選擇其他語言。

Chrome 手機版:點右上角 ⋮ →「翻譯」→ 選擇語言。

也可使用 Chrome 網址列的翻譯圖示。

由讀者的 Chrome 內建翻譯處理;本站不使用付費翻譯 API。